New Release
April 24, 2012
對于在京都舉行婚禮的外國情侶發送來自市長的新婚賀語
京都市將從4月1日起，對于在京都市內舉行婚禮的外國情侶遊客送上市長的新婚賀語（英語）。對情侶們來說，珍貴的婚禮是人生的新起點，為了能使這一天留下更深刻的印象，而贈送賀詞。
我們等待著更多的外國遊客提出這項申請。（請通過住宿酒店或婚禮場所提出申請）
目 的
通過發送市長的新婚賀語，提升京都旅遊品牌的聲譽，招攬更多的外國遊客。
對 象
在京都市內舉行婚禮的來訪京都的外國遊客
內 容
以市長名義向舉行婚禮的兩位新人送上新婚賀語。
※本賀語並不具備婚姻證明的法律根據。
費 用
免 費
申請方法
請以住宿酒店或婚禮場所為申請人，將填寫了舉行婚禮者的姓名、舉行日期和婚禮場所等的申請書（限用日語填寫）最遲在舉行婚禮的1周前，用FAX提交（提交窗口等參照以下申請書）。
我們將最遲在婚禮舉行當天向申請人（住宿酒店或婚禮場所）發送賀語。
問詢
京都市觀光ＭＩＣＥ推進室
電話號碼 +81 (0)75 222 4133
- 新婚賀語（英语）
- 申請書（限用日語填寫）
August 16, 2011
少為人知的京都之旅
少為人知的京都之旅
由本地町家（商家鋪面房）的主人和藝術家邀請大家前去的清水町家步行之旅
大家何不一起來嘗試嘗試，一邊聽身居京都的嚮導的說明，一邊參觀京都的町家內部，接觸舞妓們的日常生活等等，體驗一下京都神秘而又有歷史感的魅力呢?
這是把前來訪問京都的外國觀光旅客和在日本的外國人作為對象的城镇漫步活動。
舉辦日期:每月第2和第4個星期三
※8月份僅為第4個星期三，12月份為第2和第3個星期三
※對其他日程，也可按照問詢要求，相應舉辦。
2011年
8月 |
9月 |
10月 |
11月 |
12月 |
2012年
1月 |
2月 |
3月 |
4月 |
| 24日 |
14日
28日 |
12日
26日 |
9日
23日 |
14日
21日 |
11日
25日 |
8日
22日 |
14日
28日 |
11日
25日 |
嚮導的說明全部用日語進行，然後逐次翻譯成英文。
按照旅客需求，也可以添加法語和中文的輔助。
※9月28日沒有中文應對。
詳細概要在此
June 14, 2011
繁體字版facebook
6/2繁體字版facebook網頁已經出來。
舞妓阿京小姐將不斷向你們提供資訊。各位請務必按下"真好！"，踴躍投稿哦！
http://www.facebook.com/visitkyototw
April 15, 2011
安全資訊
京都未受到地震和核輻射的影響，很安全。
您可以從以下網站浏覽3月11日發生地震之後，訪日旅行方面的最新資訊（交通資訊、福島核電站的輻射能監控地圖、計劃停電、活動舉辦等的資訊）。
日本政府觀光局
http://www.jnto.go.jp/eq/eng/04_recovery.htm
注意:鏈結對方為英文顯示。
文部科學省
http://www.mext.go.jp/english/incident/1303986.htm
注意:鏈結對方為英文顯示。
December 20, 2010
刊登了冬季京都限定之旅的專題報導！為您介紹充滿京都冬季魅力的一日。請務必來看一看！
October 29, 2010
...
台灣繁體字及其他亜洲各語言的京都旅遊指南全新公開了
