이 웹사이트를 이용하면 쿠키 사용에 동의하게 됩니다.
자세한 내용은 개인정보정책을 참조하십시오. 이 웹사이트는 기계번역을 사용하므로 내용이 정확하지 않을 수 있습니다. 번역된 내용은 원본 영어 페이지와 다를 수 있습니다.

  1. 지역 정보
  2. 기타 정보
  3. 날씨와 옷

날씨와 옷

날씨와 옷

교토는 사계절이 각기 다릅니다. 봄에는 사람들이 벚꽃을 보러 나갑니다. 가을에는 아름다운 단풍을 보며 여름이나 겨울에 기모노를 즐길 수 있습니다. 여행을 떠나기 전에 각 계절에 맞는 옷을 준비하는 것이 중요합니다. 교토의 기후, 계절에 맞는 옷 등을 비롯하여 지역 행사에 참여하는 방법이나 기모노 입는 방법에 대해 자세히 알아두시면 좋습니다.
 
출처 : 기상청
교토는 삼면이 산으로 둘러싸인 분지에 위치하고 있어 매우 더운 여름과 추운 겨울을 즐길 수 있습니다. 같은 온도에서도 습도, 바람 및 대기 조건과 같은 다양한 요인에 따라 온도가 계절마다 다르게 느껴질 수 있습니다.
 
교토는 1월부터 2월까지가 가장 추워서 이 시기에 눈이 내리는 경우가 있지만 눈이 쌓이는 경우는 매우 드뭅니다.
교토에서 가장 유명한 행사에는 기온 마츠리 축제가 있고, 여름에는 고잔노오쿠리비 의식이 열립니다. 교토는 여름에 기온과 습도가 높으므로 물을 충분히 마셔야 합니다!
각 계절에 교토에서는 어떤 옷을 입어야 할까요?
 

봄 : 날씨와 3 월, 4 월, 5 월에 교토에서 입기 좋은 옷

5월: 약간 두께가 있는 코트, 스웨터, 따뜻한 내복, 따뜻한 바지 또는 두꺼운 타이츠와 치마.
 
4 월과 5 월: 휴대하기 쉬운 재킷, 스웨터 또는 긴팔 상의, 바지 또는 타이츠와 치마.
 
그 외 휴대하면 좋은 아이템: 아침과 저녁에는 기온이 낮으므로 추위를 많이 타시는 분은 얇은 숄이나 머플러, 장갑 등을 휴대하는 것이 좋습니다.

여름 : 날씨와 6 월, 7 월, 8 월에 교토 에서 입을 옷

교토는 오래 전부터 여름에 개최되어 온 많은 전통과 축제가 있습니다. 최근에는 섭씨 35도 이상에 이르는 날이 더 많아져서 바람이 잘 통하는 옷차림이 극한의 열기에 가장 적합한 옵션이 되었습니다. 그러나 교토는 여름에 게릴라 호우가 발생하기 쉽습니다.
 
교토 날씨에 맞는 여름 옷차림
여름에는 얇은 반팔 상의나 원피스와 같은 바람이 잘 통하는 옷을 입는 것이 가장 좋습니다. 외출시 자외선 차단을 위해 모자를 쓰거나 양산을 가지고 다니시는 것을 추천드립니다. 에어컨이 설치된 상점, 기차 또는 버스 등에 있을 때는 생각보다 추울 수도 있으니 걸칠 수 있는 얇은 옷을 챙기는 것이 좋습니다.
 
그 외 휴대하면 좋은 아이템: 부채, 양산, 물, 선크림 등
 

가을 : 날씨와 9 월, 10 월, 11 월에 교토에서 입을 옷

봄과 마찬가지로 교토의 가을은 아침과 밤이 쌀쌀한 것이 특징입니다. 낮에는 따뜻하지만 밤에 갑자기 기온이 떨어지고 겨울이 다가올수록 공기가 건조해지므로 보습이 중요합니다. 온도 변화와 함께 교토의 가을은 화려한 단풍을 볼 수있는 계절로 야외 활동과 소풍이 가능합니다.
교토의 가을에 맞는 옷차림
교토는 가을에 쌀쌀해지기 때문에 긴소매 옷과 바지를 입는 것이 가장 좋으며 아침이나 밤에 재킷이나 스웨터가 필요합니다. 치마를 입는다면 따뜻함을 위해 스타킹이나 타이츠를 착용하는 것이 좋습니다. 날씨가 변하더라도 쉽게 입고 벗을 수 있게 레이어룩으로 입으시면 좋습니다.
 
그 외 휴대하면 좋은 아이템: 스카프 또는 숄 및 물
 

겨울 : 날씨와 12 월, 1 월, 2 월에 교토에서 입을 옷

겨울이 시작되면 12 월에는 평균 기온이 약 7 ℃ 이고 1 월과 2 월에는 평균 온도가 약 5 ℃ 로 추워지기 시작합니다. 교토의 겨울은 맑은 날이 많으며 비나 눈이 많이 오지 않아 공기가 매우 건조한 편입니다.
겨울의 교토에서는 무엇을 입을까요
겨울에 교토 를 방문한다면 양모 또는 패딩 또는 다른 종류의 두꺼운 겉옷, 장갑 및 스카프가 필요합니다. 흐린 날이나 저녁에는 기온이 갑자기 떨어질 수 있으므로 다리와 발이 충분히 따뜻해지도록 옷을 입어야 합니다. 밖은 춥지만 건물, 버스 및 기차는 난방이 되므로 필요에 따라 쉽게 벗을 수 있는 옷을 입으시면 좋습니다.
 
그 외 휴대하면 좋은 아이템: 보온을 위한 목도리, 장갑, 털모자, 핸드워머 및 보습을 위한 물건.
 

여름과 겨울에 기모노를 즐길 수 있습니다!

더운 여름에 기모노 입기
유카타는 여름에 입는 얇은 면의 기모노입니다. 여름에는 축제와 불꽃놀이에 자주 입으며 교토에서 입기 좋습니다. 여름철에 적절한 기모노를 입으려면 거즈로 만든 안감이 있는 것을 입는 것이 가장 편합니다.
 
그 외 휴대하면 좋은 아이템: 부채, 양산, 물 그 외 아이템으로 더위를 피하세요.
 
추위를 막기 위해 겨울에 기모노 입기
 
기모노는 목 뒤쪽의 깃에서 약간 오픈된 상태로 착용하므로 상체와 목 주위를 보온 내층으로 따뜻하게 유지하는 것이 중요합니다. 기모노는 타비(일본식 버선)와 함께 착용하므로 그 밑에 타이츠를 입을 수 없습니다. 그래도 발을 노출시키는 레깅스나 다른 속옷을 입는 것이 좋습니다.
세련된 코디를 위해 일부 사람들은 베레모 또는 부츠를 매치하여 따뜻하게 합니다. 이런 조합은 인기가 있으며 일본에서는 다소 복고풍으로 통합니다. 1920년대의 기모노와 서양식 액세서리가 혼합된 스타일을 떠올리게 합니다.
많은 기모노 대여점에서는 숄과 모피 스톨과 같은 따뜻한 액세서리 또는 특수 기모노 외투를 대여하고 있습니다.

관련 기사