Para llegar las atracciones turísticas de Kioto, es rápido y cómodo tomar primero el "tren", cambir después a un autobús si es necesario, o caminar hasta su destino. Consulte las rutas recomendadas y la disponibiliad de casilleros con moneda para asegurarse de un viaje tranquilo.

■ Acceso desde la estación de Kioto
Primero, diríjase a la estación de Enmachi de la línea JR Sagano. Se tarda unos 7 minutos desde la estación de Kioto.
Salga de la estación de Enmachi, cruce la intersección "Enmachi" y diríjase hacia el noroeste hasta la parada de autobús Nishinokyo Enmachi (estación de JR Enmachi) y tome el West Japan JR Bus.
Tras un viaje de unos 31 minutos, llegará a la parada de autobús de Toganoo. El Templo Kozan-ji está a pocos pasos de distancia. Se tarda unos 48 minutos en llegar desde la estación de Kioto.

Alternativamente, desde la estación de Kioto, tome la línea de metro Karasuma hasta la estación de Karasuma Oike, luego haga transbordo a la línea de metro Tozai hasta a estación de Uzumasa-Tenjingawa, la última parada. Se tarda unos 15 minutos en llegar desde la estación de Kioto a la estación de Uzumasa Tenjingawa.
Puede tomar el autobús urbano 8 desde la parada de autobús de la estación de Uzumasa-Tenjingawa y legar a la parada de autobús de Toganoo en aproximadamente 28 minutos.

El West Japan JR Bus con destino a Takao parte de la estación de Kioto, pero se recomienda tomarlo desde la estación de JR Enmachi o la estación de metro de Uzumasa Tenjingawa, ya que el trayecto en autobús es más corto y puede ahorrar tiempo.

■ Acceso desde Shijo Kawaramachi (estación Kyoto Kawaramachi)
Tome la línea Hankyu hasta la estación de Karasuma. Salga a la superficie de la estación y suba al autobús urbano 8.
El trayecto de aproximadamente 52 minutos le llevará a la parada de autobús de Toganoo, la más cercana al Templo Kozan-ji.
También tiene la posibilidad de tomar la línea Hankyu hasta la estación de Omiya y luego hacer transbordo a un autobús de West Japan JR para llegar a su destino,